Дж. Оруэлл «1984» — Часть Третья Глава 1 I Уинстон не знал, где он. Вероятно, его привезли в министерство любви, но удостовериться в этом не было никакой возможности. Он находился в камере без окон, с высоким потолком и белыми, сияющими кафельными стенами. Скрытые лампы заливали ее холодным светом, и слышалось ровное тихое гудение — он решил, […]
Джордж Оруэлл 1984 часть 2 глава 10 читать онлайн бесплатно
Дж. Оруэлл «1984» — Часть Вторая Глава 10 X Проснулся он с ощущением, что спал долго, но по старинным часам получалось, что сейчас только 20:30. Он опять задремал, а потом во дворе запел знакомый грудной голос: Давно уж нет мечтаний, сердцу милых. Они прошли, как первый день весны. Но позабыть я и теперь не в […]
Джордж Оруэлл 1984 часть 2 глава 9 читать онлайн бесплатно
Дж. Оруэлл «1984» — Часть Вторая Глава 9 IX От усталости Уинстон превратился в студень. Студень — подходящее слово. Оно пришло ему в голову неожиданно. Он чувствовал себя не только дряблым, как студень, но и таким же полупрозрачным. Казалось, если поднять ладонь, она будет просвечивать. Трудовая оргия выпила из него кровь и лимфу, оставила только хрупкое […]
Джордж Оруэлл 1984 часть 2 глава 8 читать онлайн бесплатно
Дж. Оруэлл «1984» — Часть Вторая Глава 8 VIII Удалось, удалось наконец! Они стояли в длинной ровно освещенной комнате. Приглушенный телекран светился тускло, синий ковер мягкостью своей напоминал бархат. В другом конце комнаты за столом, у лампы с зеленым абажуром сидел О’Брайен, слева и справа от него высились стопки документов. Когда слуга ввел Джулию и […]
Джордж Оруэлл 1984 часть 2 глава 7 читать онлайн бесплатно
Дж. Оруэлл «1984» — Часть Вторая Глава 7 VII Уинстон проснулся в слезах. Джулия сонно привалилась к нему и пролепетала что-то невнятное, может быть: «Что с тобой?» — Мне снилось… — начал он и осекся. Слишком сложно: не укладывалось в слова. Тут был и сам по себе сон, и воспоминание, с ним связанное, — оно всплыло через несколько […]
Джордж Оруэлл 1984 часть 2 глава 6 читать онлайн бесплатно
Дж. Оруэлл «1984» — Часть Вторая Глава 6 VI Случилось наконец. Пришла долгожданная весть. Всю жизнь, казалось ему, он ждал этого события. Он шел по длинному коридору министерства и, приближаясь к тому месту, где Джулия сунула ему в руку записку, почувствовал, что по пятам за ним идет кто-то, — кто-то крупнее его. Неизвестный тихонько кашлянул, как […]
Джордж Оруэлл 1984 часть 2 глава 5 читать онлайн бесплатно
Дж. Оруэлл «1984» — Часть Вторая Глава 5 V Исчез Сайм. Утром не пришел на работу; недалекие люди поговорили о его отсутствии. На другой день о нем никто не упоминал. На третий Уинстон сходил в вестибюль отдела документации и посмотрел на доску объявлений. Там был печатный список Шахматного комитета, где состоял Сайм. Список выглядел почти […]
Джордж Оруэлл 1984 часть 2 глава 4 читать онлайн бесплатно
Дж. Оруэлл «1984» — Часть Вторая Глава 3 IV Уинстон обвел взглядом запущенную комнатушку над лавкой мистера Чаррингтона. Широченная с голым валиком кровать возле окна была застлана драными одеялами. На каминной доске тикали старинные часы с двенадцатичасовым циферблатом. В темном углу на раздвижном столе поблескивало стеклянное пресс-папье, которое он принес сюда в прошлый раз. В […]
Джордж Оруэлл 1984 часть 2 глава 3 читать онлайн бесплатно
Дж. Оруэлл «1984» — Часть Вторая Глава 3 III — Мы можем прийти сюда еще раз, — сказала Джулия. — Два раза использовать одно укрытие, в общем, неопасно. Но, конечно, не раньше чем через месяц или два. Проснулась Джулия другой — собранной и деловитой. Сразу оделась, затянула на себе алый кушак и стала объяснять план возвращения. Естественно было предоставить […]
Джордж Оруэлл 1984 часть 2 глава 2 читать онлайн бесплатно
Дж. Оруэлл «1984» — Часть Вторая Глава 2 II Уинстон шел по дорожке в пятнистой тени деревьев, изредка вступая в лужицы золотого света — там, где не смыкались кроны. Под деревьями слева земля туманилась от колокольчиков. Воздух ласкал кожу. Было второе мая. Где-то в глубине леса кричали вяхири. Он пришел чуть раньше времени. Трудностей в дороге […]